{"id":4039,"date":"2021-09-14T09:07:15","date_gmt":"2021-09-14T07:07:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simieducation.org\/?p=4039"},"modified":"2021-09-14T09:32:09","modified_gmt":"2021-09-14T07:32:09","slug":"teologia-e-mobilita-umana-nel-xxi-secolo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/2021\/09\/14\/teologia-e-mobilita-umana-nel-xxi-secolo\/","title":{"rendered":"Theology and Human Mobility in the XXI Century &#8211; Exp\u00e9riences pastorales"},"content":{"rendered":"<p>La migration, en tant que dynamique inh\u00e9rente \u00e0 la vie, touche de pr\u00e8s la dimension pastorale. Par le soin de la rencontre, le temps donn\u00e9 \u00e0 la relation et l&rsquo;exp\u00e9rience partag\u00e9e de la foi dans les lieux de la vie quotidienne, l&rsquo;action pastorale cultive un regard ouvert qui aide \u00e0 saisir, dans les drames du temps o\u00f9 nous vivons, les douleurs de la naissance d&rsquo;un monde encore capable d&rsquo;humanit\u00e9 : dans les blessures, une nouvelle vie peut \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9e non seulement pour ceux qui sont accueillis mais aussi pour ceux qui re\u00e7oivent.<br \/>\nLes actions pastorales donnent forme et nourrissent la r\u00e9flexion biblique et th\u00e9ologique : la catholicit\u00e9 de l&rsquo;Eglise, qui est \u00e0 l&rsquo;origine un peuple de peuples en mouvement, d\u00e9couvre dans les migrations une pr\u00e9cieuse opportunit\u00e9 de synodalit\u00e9 cr\u00e9ative qui s&rsquo;ouvre \u00e0 la communion dans la diversit\u00e9 gr\u00e2ce \u00e0 des personnes concr\u00e8tes.<br \/>\nDe ce point de vue, la pastorale n&rsquo;est pas une pastorale \u00ab\u00a0pour\u00a0\u00bb les migrants mais \u00ab\u00a0avec\u00a0\u00bb les migrants : une exp\u00e9rience dans laquelle nous devenons, tous ensemble, l&rsquo;\u00e9glise de P\u00e2ques et de Pentec\u00f4te, une communaut\u00e9 fa\u00e7onn\u00e9e par l&rsquo;Esprit : une exp\u00e9rience de fraternit\u00e9, une caravane de solidarit\u00e9, un saint p\u00e8lerinage pour tous.<\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Monica Martinelli<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Carmen Elisa Bandeo<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Martinelli Monica<\/strong> est professeur associ\u00e9 de sociologie \u00e0 l&rsquo;Universit\u00e9 catholique du Sacr\u00e9-C\u0153ur de Milan (Italie) et membre du \u00ab\u00a0Centre d&rsquo;anthropologie de la religion et du changement culturel\u00a0\u00bb (ARC). Parmi ses publications: <em>&lsquo;Con&rsquo; i migranti: la sfida dell&rsquo;umanizzazione<\/em>, in \u00ab\u00a0Studi Emigrazione\u00a0\u00bb, n. 209, 2018, pp. 91-108 ; <em>\u00c8 possibile una convivialit\u00e0 delle differenze?<\/em>, in \u00ab\u00a0Servizio Migranti\u00a0\u00bb, 1, 2020, pp. 31-56 ; <em>Religion in the secularized and post-secularized Europe<\/em>, in Zanfrini L. (eds.), <em>Migrants and Religion: Paths, Issues, and Lenses<\/em>, Brill, Leiden-Netherlands, 2020, pp. 74-110 ; Il viaggio migrante. Dinamiche trasformative in atto, in Petrosino S. (a cura di), Jaca Book, Milano, 2021, pp. 135-157.<\/p>\n<p><strong>Carmen Elisa Bandeo<\/strong>, SSpS, originaire d&rsquo;Argentine, sert actuellement comme coordinatrice du projet d&rsquo;\u00e9ducation non formelle du Jesuit Refugee Service, Magistories, en Gr\u00e8ce depuis novembre 2018 et au bureau des migrations internationales de l&rsquo;UISG. S\u0153ur Carmen a pr\u00e9c\u00e9demment enseign\u00e9 et travaill\u00e9 dans l&rsquo;animation missionnaire aupr\u00e8s des jeunes en Argentine ; et a dirig\u00e9 un minist\u00e8re sur les campus, un minist\u00e8re dans les prisons aupr\u00e8s des adolescents et des adultes, et a conseill\u00e9 des travailleurs migrants ill\u00e9gaux et des victimes de la traite des \u00eatres humains \u00e0 Ta\u00efwan. \u00c0 Rome, elle a \u00e9t\u00e9 secr\u00e9taire de mission et coordinatrice JPIC pour sa congr\u00e9gation. Pendant cette p\u00e9riode, elle a \u00e9t\u00e9 membre du groupe Justice, Paix et Int\u00e9grit\u00e9 de la Cr\u00e9ation de l&rsquo;UISG-USG ; membre du projet intercongr\u00e9gationnel de l&rsquo;UISG en Sicile et a travaill\u00e9 comme personne de contact de sa congr\u00e9gation dans le projet de semi-autonomie du Centro Astalli tout en faisant du b\u00e9n\u00e9volat au Centro Arrupe avec les familles et les enfants.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La migration, en tant que dynamique inh\u00e9rente \u00e0 la vie, touche de pr\u00e8s la dimension pastorale. Par le soin de la rencontre, le temps donn\u00e9 \u00e0 la relation et l&rsquo;exp\u00e9rience partag\u00e9e de la foi dans les lieux de la vie quotidienne, l&rsquo;action pastorale cultive un regard ouvert qui aide \u00e0 saisir, dans les drames du temps o\u00f9 nous vivons, les douleurs de la naissance d&rsquo;un monde encore capable d&rsquo;humanit\u00e9 : dans les blessures, une nouvelle vie peut \u00eatre g\u00e9n\u00e9r\u00e9e non seulement pour ceux qui sont accueillis mais aussi pour ceux qui re\u00e7oivent. Les actions pastorales donnent forme et nourrissent la r\u00e9flexion <a href=\"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/2021\/09\/14\/teologia-e-mobilita-umana-nel-xxi-secolo\/\"> [&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-4039","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newsletter"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4039","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4039"}],"version-history":[{"count":15,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4039\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4378,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4039\/revisions\/4378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4039"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4039"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4039"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}