{"id":3729,"date":"2021-03-19T11:20:39","date_gmt":"2021-03-19T10:20:39","guid":{"rendered":"https:\/\/www.simieducation.org\/?post_type=tribe_events&p=3729"},"modified":"2023-01-04T11:26:02","modified_gmt":"2023-01-04T10:26:02","slug":"migranti-e-pellegrini-come-tutti-i-nostri-padri-1-cr-29-15-teologia-della-mobilita-umana-nel-xxi-secolo","status":"publish","type":"tribe_events","link":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/calendar\/migranti-e-pellegrini-come-tutti-i-nostri-padri-1-cr-29-15-teologia-della-mobilita-umana-nel-xxi-secolo\/","title":{"rendered":"”Migrantes e peregrinos como nossos ancestrais” (1Cr 29,15) Teologia da mobilidade humana no s\u00e9culo 21"},"content":{"rendered":"

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n
\n

As migrac\u0327o\u0303es sa\u0303o mais do que movimentos de pessoas de um lugar para outro, pois esta\u0303o relacionadas a\u0300s transformac\u0327o\u0303es culturais, sociais, poli\u0301ticas e religiosas de pessoas e nac\u0327o\u0303es, e a\u0300 conti\u0301nua recomposic\u0327a\u0303o das comunidades. Neste sentido, as migrac\u0327o\u0303es representam um grande desafio para a humanidade, bem como uma oportunidade de renovac\u0327a\u0303o. Os movimentos migrato\u0301rios levantam questo\u0303es relevantes para a agenda global, pois afetam governos, religio\u0303es em geral e a Igreja Cato\u0301lica em particular, comunidades globais, nacionais, regionais e locais, fami\u0301lias e inu\u0301meros indivi\u0301duos.<\/p>\n

Para enfrentar esses desafios com responsabilidade, as Igrejas locais dos pai\u0301ses de origem, tra\u0302nsito e chegada de todo o mundo sa\u0303o chamadas a promover reflexo\u0303es teolo\u0301gicas e estudos sobre o feno\u0302meno das migrac\u0327o\u0303es, bem como possibilitar e estimular ac\u0327o\u0303es pastorais concretas. Para tanto, uma equipe intercongregacional orientada pela Unia\u0303o Internacional de Superioras Gerais (UISG), a Unia\u0303o de Superiores Gerais (USG) e o Scalabrini International Migration Institute (SIMI) esta\u0301 reunindo um grupo internacional de pesquisadores em Bi\u0301blia,Teologia e Pastoral, bem como agentes de pastorais para apresentar e debater sobre o status de suas pesquisas referente ao tema da migrac\u0327a\u0303o e responder a\u0300 realidade dos movimentos migrato\u0301rios atuais. Esta Confere\u0302ncia Internacional de 3 dias e\u0301 uma ocasia\u0303o importante para uma reflexa\u0303o aberta a\u0300 ac\u0327a\u0303o.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Migrantes e peregrinos como nossos ancestrais (1Cr 29,15)<\/em><\/strong><\/p>\n

No contexto da consagrac\u0327a\u0303o do primeiro templo, segundo o relato do cronista bi\u0301blico, o rei Davi faz uma orac\u0327a\u0303o de ac\u0327a\u0303o de grac\u0327as e oferta a Deus. Nesta orac\u0327a\u0303o, o Rei se apresenta diante de Deus como quem reconhece a histo\u0301ria da migrac\u0327a\u0303o dos seus antepassados no Egito e no deserto, a sua pro\u0301pria identidade e o amor de Deus pelos migrantes. Enta\u0303o expressa: \u00abSomos migrantes diante de ti e peregrinos como todos os nossos ancestrais\u00bb. Ser migrante, na perspectiva de Davi, na\u0303o e\u0301 apenas o status so\u0301cio-poli\u0301tico do povo escolhido, mas parte fundamental de sua identidade. Sendo assim, o Rei se refere a\u0300 migrac\u0327a\u0303o e a\u0300 peregrinac\u0327a\u0303o como categorias teolo\u0301gicas, evocando o apelo de Deus: \u00abA terra e\u0301 minha e voce\u0302s sa\u0303o migrantes e peregrinos junto a mim \u00bb (Lv 25,23). A orac\u0327a\u0303o de Davi nos faz refletir sobre a condic\u0327a\u0303o da existe\u0302ncia humana como passagem: ningue\u0301m tem morada fixa na terra. Consequente- mente, se algue\u0301m visitar sua memo\u0301ria histo\u0301rica, certamente encontrara\u0301 em sua linha genealo\u0301gica uma experie\u0302ncia de migrac\u0327a\u0303o. Neste sentido, podemos dizer que esta orac\u0327a\u0303o expressa tambe\u0301m um apelo a\u0300 solidariedade com os migrantes, pois a migrac\u0327a\u0303o e\u0301 uma dina\u0302mica inerente a\u0300 vida humana.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

\n

O evento ser\u00e1 vis\u00edvel em streaming no canal:\u00a0http:\/\/directportugues.uisg.link<\/a><\/p>\n

para mais informa\u00e7\u00f5es contactar\u00a0info@simieducation.org<\/a><\/p>\n<\/div>

\n
\n
\n
\n

PROGRAM<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

20 SETEMBRO<\/strong><\/p>\n

\n
\n
\n
\n

SESSA\u0303O DE ABERTURA<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

(12:00-12:45 CET)<\/p>\n

\n
\n
\n
\n

Discursos de abertura e orac\u0327a\u0303o inicial<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

    \n
  • S.E. Card. Joa\u0303o Braz de Aviz<\/strong>, Prefeito da Congregac\u0327a\u0303o para os Institutos de Vida Consagrada e Sociedades de Vida Aposto\u0301lica<\/li>\n
  • S.E. Card. Silvano M. Tomasi<\/strong>, cs \u2013 Dicaste\u0301rio para a Promoc\u0327a\u0303o do Desenvolvimento Humano Integral.<\/li>\n
  • Pe. Leonir Chiarello<\/strong>, cs \u2013 Superior Geral dos Missiona\u0301rios Scalabrinianos, Membro da Congregac\u0327a\u0303o para os Institutos de Vida Consagrada e Sociedades de Vida Aposto\u0301lica<\/li>\n<\/ul>\n
    \n
    \n
    \n
    \n

    Comenta\u0301rios<\/strong><\/em><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      \n
    • Pe. Fabio Baggio<\/strong>, cs \u2013 Subsecreta\u0301rio da Sec\u0327a\u0303o de Migrantes e Refugiados do Dicaste\u0301rio para a Promoc\u0327a\u0303o do Desenvolvimento Humano Integral<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
      \n
      \n
      \n
      \n

      I SESSA\u0303O (PLENA\u0301RIA) <\/strong><\/p>\n

      Reflexa\u0303o Bi\u0301blica<\/strong><\/em>\u00a0(12:45-13:45 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      \n
      \n
      \n
      \n
      \n

      A primeira sessa\u0303o apresentara\u0301 um aprofundamento dos estudos bi\u0301blicos sobre o feno\u0302meno das migrac\u0327o\u0303es oferecido pelos seguintes especialistas no assunto:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

      \n
      \n
      \n
      \n
      \n

      Moderadora: Elizangela Chaves Dias<\/strong>, mscs, Professora de Estudos Bi\u0301blicos e Mobilidade Humana, Pontifi\u0301cia Universi- dade Urbaniana, Roma, Ita\u0301lia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

        \n
      • Nuria Calduch-Benages<\/strong>, Professora de Antigo Testamento, Faculdade de Teologia, Pontifi\u0301cia Uni- versidade Gregoriana, Roma, Ita\u0301lia<\/li>\n
      • va\u0306nThanh Nguy\u00ea\u0303n<\/strong>, svd, Professor de Estudos do Novo Testamento e titular do Bispo Francis X. Ford, MM, Catedra de Missiologia Cato\u0301lica na Unia\u0303o Teolo\u0301gica Cato\u0301lica, Chicago, EUA<\/li>\n<\/ul>\n

        13:45-14:00 Intervalo<\/p>\n

        \n
        \n
        \n
        \n

        II SESSA\u0303O (PLENA\u0301RIA)<\/strong><\/p>\n

        Experie\u0302ncias.\u00a0Ame\u0301rica do Norte e Ame\u0301rica do Sul:Travessia de Fronteiras e a Protec\u0327a\u0303o dos Direitos Humanos\u00a0<\/strong><\/em>(14:00-15:00 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

        \n
        \n
        \n
        \n

        Durante a segunda sessa\u0303o sera\u0303o apresentadas experie\u0302ncias concretas com um enfoque especi\u0301fico sobre misso\u0303es e projetos que atuam nas rotas migrato\u0301rias das Ame\u0301ricas, as implicac\u0327o\u0303es para as igrejas locais no acompanhamento e na defesa dos direitos dos migrantes e refugiados.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

        \n
        \n
        \n
        \n

        Moderadora: Barbara Staley<\/strong>, msc, Superior Geral, Missio- na\u0301rias do Sagrado Corac\u0327a\u0303o<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

          \n
        • Pat Murphy<\/strong>, cs, Diretor da Casa do Migrante em Tijuana, Me\u0301xico<\/li>\n
        • Rosita Milesi<\/strong>, mscs, Instituto Migrac\u0327o\u0303es e Direi- tos Humanos (IMDH) Brasi\u0301lia, Brasil<\/li>\n<\/ul>\n

          15:00- 15:15 Intervalo<\/p>\n

          \n
          \n
          \n
          \n

          III SESSA\u0303O<\/strong><\/p>\n

          Discussa\u0303o em Grupo\u00a0<\/strong><\/em>(15:15-16:15 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

          \n
          \n
          \n
          \n

          Durante a terceira sessa\u0303o os participantes sera\u0303o divididos em grupos, levando em considerac\u0327a\u0303o os diferentes idiomas. Os grupos debatera\u0303o os temas discutidos na primeira sessa\u0303o, compartilhara\u0303o suas experie\u0302ncias atuais e propostas para o fu- turo. As propostas sera\u0303o recolhidas e podera\u0303o ser utilizadas durante a u\u0301ltima sessa\u0303o da Confere\u0302ncia para promover ac\u0327o\u0303es concretas em vista do futuro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

          \n

          21 SETEMBRO<\/strong><\/p>\n

          \n
          \n
          \n
          \n

          I SESSA\u0303O (PLENA\u0301RIA)<\/strong><\/p>\n

          Reflexa\u0303o Teolo\u0301gica<\/strong><\/em> (12:00-13:00 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

          \n
          \n
          \n
          \n

          A primeira sessa\u0303o e\u0301 dedicada a\u0300 reflexa\u0303o teolo\u0301gica sobre as migrac\u0327o\u0303es com o objetivo de oferecer os princi\u0301pios fundamentais da Teologia Cato\u0301lica sobre os quais Igreja se baseia para o acompanhamento dos migrantes e refugiados.\u00a0Durante a primeira sessa\u0303o, os seguintes teo\u0301logos sa\u0303o convidados a falar sobre o assunto:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

          \n
          \n
          \n
          \n

          Moderador: Gioacchino Campese,<\/strong> cs, Professor de Teologia Pastoral da Mobilidade Humana, Pontifi\u0301cia Universidade Ur- baniana, Roma, Ita\u0301lia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

            \n
          • Regina Polak<\/strong>, Professora Associada de Teologia Pra\u0301tica, Faculdade Cato\u0301lica Teologia, Universidade de Viena, Viena, A\u0301ustria<\/li>\n
          • Daniel Groody<\/strong>, csc, Professor Associado de Teo- logia e Assuntos Globais, Universidade de Notre Dame, Notre Dame, EUA<\/li>\n<\/ul>\n

            13:00-13:15 Intervalo<\/p>\n

            \n
            \n
            \n
            \n

            II SESSA\u0303O (PLENA\u0301RIA)<\/strong>
            \nExperie\u0302ncias.\u00a0A\u0301frica e Europa: Migrac\u0327a\u0303o Forc\u0327ada e Tra\u0301fico Humano<\/strong><\/em> (13:15-14:15 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

            \n
            \n
            \n
            \n

            A segunda sessa\u0303o dara\u0301 particular e\u0302nfase a\u0300s organizac\u0327o\u0303es reli- giosas contra o tra\u0301fico humano, com um enfoque especi\u0301fico no continente africano. As rai\u0301zes da migrac\u0327a\u0303o em geral, e da migrac\u0327a\u0303o forc\u0327ada em particular, e o tra\u0301fico de pessoas sera\u0303o o centro da discussa\u0303o.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n
            \n

            Moderador: Michel Veuthey<\/strong>, Embaixador do SMOM para Monitorar e Combater o Tra\u0301fico de Pessoas<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

              \n
            • David Holdcroft<\/strong>, sj, Especialista em educac\u0327a\u0303o profissional e po\u0301s-secunda\u0301ria no Servic\u0327o Jesui\u0301ta aos Refugiados, Roma, Ita\u0301lia<\/li>\n
            • Yvonne Cle\u0301mence Bambara<\/strong>, rgs, Talitha Kum<\/li>\n<\/ul>\n

              14:15-14:30 Intervalo<\/p>\n

              \n
              \n
              \n
              \n

              III SESSA\u0303O<\/strong><\/p>\n

              Discussa\u0303o em Grupo<\/strong><\/em> (14:30-15:30 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

              \n
              \n
              \n
              \n

              Durante a terceira sessa\u0303o os participantes sera\u0303o divididos em grupos, levando em considerac\u0327a\u0303o os diferentes idiomas. Nesses grupos, eles debatera\u0303o os temas discutidos durante o dia, compartilhara\u0303o suas experie\u0302ncias e propostas para o futuro. As propostas sera\u0303o recolhidas e podera\u0303o ser utilizadas durante a u\u0301ltima sessa\u0303o da confere\u0302ncia para promover ac\u0327o\u0303es concretas em vista do futuro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

              22 SETEMBRO<\/strong><\/p>\n

              \n
              \n
              \n
              \n

              I SESSA\u0303O (PLENA\u0301RIA)<\/strong><\/p>\n

              Experie\u0302ncias pastorais<\/strong><\/em> (12:00-13:00 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

              \n
              \n
              \n
              \n

              A primeira sessa\u0303o e\u0301 dedicada ao aprofundamento de ac\u0327o\u0303es pas- torais concretas que a Igreja e as congregac\u0327o\u0303es religiosas rea- lizam nos pai\u0301ses de origem, tra\u0302nsito e chegada. Os seguintes especialistas no campo da teologia pastoral sa\u0303o convidados a falar sobre o assunto:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

              \n
              \n
              \n
              \n

              Moderadora: Monica Martinelli<\/strong>, mss, Professora de Sociologia, Departamento de Educac\u0327a\u0303o, Universidade Cato\u0301lica do Sagrado Corac\u0327a\u0303o, Mila\u0303o, Ita\u0301lia<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

                \n
              • Cheryl Lee Chan<\/strong>, Consultora da Comissa\u0303o Epis- copal para a Pastoral dos Migrantes e Povos Itinerantes (ECMI), Confere\u0302ncia dos Bispos Cato\u0301licos da Mala\u0301sia, Singapura e Brunei<\/li>\n
              • Agbonkhianmeghe Orobator<\/strong>, sj, Presidente da Confere\u0302ncia dos Superiores Maiores da A\u0301frica e Madaga\u0301scar, Nairobi, Que\u0301nia<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
                \n

                13:00-13:15 Intervalo<\/p>\n

                \n
                \n
                \n
                \n

                II SESSA\u0303O (PLENA\u0301RIA)<\/strong><\/p>\n

                Experie\u0302ncias na.\u00a0A\u0301sia e Oceania: Educac\u0327a\u0303o e Promoc\u0327a\u0303o da Sau\u0301de Em vista da Integrac\u0327a\u0303<\/em>o<\/strong> (13:15-14:15 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

                \n
                \n
                \n
                \n

                A segunda sessa\u0303o tem seu enfoque regional na A\u0301sia e na Ocea- nia. Nesta sessa\u0303o, sera\u0303o discutidos em profundidade to\u0301picos relacionados a\u0300 educac\u0327a\u0303o e integrac\u0327a\u0303o.<\/p>\n

                \n
                \n
                \n
                \n

                Moderadora: Carmen Elisa Bandeo<\/strong>, ssps, Coordenadora do Servic\u0327o Jesui\u0301ta aos Refugiados – Programa Educacional Magistories<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

                  \n
                • Rafael Matas Rosello\u0301<\/strong>, fsc, Conselheiro Geral dos Irma\u0303os das Escolas Crista\u0303s<\/li>\n
                • Valdi\u0301cer Civa Fachi<\/strong>, fms, Diretor do CMI (Col- laboration for Mission International) dos Irma\u0303os Maristas: Projeto Fratelli, Li\u0301bano<\/li>\n
                • Suresh Sundram<\/strong>, Diretor de Pesquisa, Programa de sau\u0301de Cabrini para Requerente de Asilo e Refugiado, Melbourne, Austra\u0301lia<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n
                  \n

                  14:15-14:30 Intervalo<\/p>\n

                  \n
                  \n
                  \n
                  \n

                  III SESSA\u0303O<\/strong><\/p>\n

                  Discussa\u0303o em grupo<\/strong><\/em> (14:30-15:30 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

                  \n
                  \n
                  \n
                  \n

                  Durante a terceira sessa\u0303o os participantes sera\u0303o divididos em grupos, levando em considerac\u0327a\u0303o os diferentes idiomas. Nesses grupos, os participantes debatera\u0303o os temas discutidos durante o dia, compartilhara\u0303o suas experie\u0302ncias atuais e propostas para o futuro. As propostas sera\u0303o recolhidas e podera\u0303o ser utilizadas durante a u\u0301ltima sessa\u0303o da confere\u0302ncia para promover ac\u0327o\u0303es concretas em vista do futuro.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

                  \n
                  \n
                  \n
                  \n

                  DISCURSO DE ENCERRAMENTO (PLENA\u0301RIO)<\/strong> (15:30-16:15 CET)<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

                  Presidente: Aldo Skoda<\/strong>, cs – Director do SIMI<\/p>\n

                  Jolanta Kafka<\/strong>, rmi – Presidente, UISG
                  \nArturo Sosa<\/strong>, sj – Presidente, USG<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>

                  <\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":3,"featured_media":3965,"template":"","meta":{"_tribe_events_status":"","_tribe_events_status_reason":"","footnotes":""},"tags":[],"tribe_events_cat":[33,26,34,29],"class_list":["post-3729","tribe_events","type-tribe_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tribe_events_cat-33","tribe_events_cat-archivio","tribe_events_cat-eventi","tribe_events_cat-home","cat_2021","cat_archivio","cat_eventi","cat_home"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3729","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/tribe_events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"version-history":[{"count":64,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3729\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4367,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events\/3729\/revisions\/4367"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3965"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3729"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3729"},{"taxonomy":"tribe_events_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.simieducation.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tribe_events_cat?post=3729"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}